翻译一段句子汇编3篇

总有一天，你我相遇，面带微笑，擦身而过。笑，如此不堪的过去。今天小编要和大家分享的是翻译一段句子汇编3篇,欢迎阅读~

翻译一段句子第1篇

与“增补”相反，删减是指原文中个别词语可以删掉不译。

对译是按原文词序，逐字逐句地进行翻译。这是直译最基本的方法，也是直译的第一个步骤。

祭我年少轻狂，曾毁情爱一场。

激发学生写作热情，培养写作兴趣

长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。

也许是前世的姻也许是来生的缘错在今生相见徒增一段无果的恩怨。

保留指原文中有些词语可以不译而直接保留在译文中。

念去去，烟波暮迟。思过往，浅晕明眸。柔骨独依春花时，弦月西沉羞。昨日醉笑春风晚，裘衣裹千愁。

只愿君心似我心，定不负君心。

本欲起身离红尘，怎奈影子落人间。

心似千千结，唯愿君如瑶台花上蝶，花落蝶成雪，白发无相别。

用我三生烟火，换你一世迷离。

海到无边天作岸，山登绝顶我为峰。

移位是指古代汉语某些词序与表达方式与现代汉语不同，翻译时要按现代汉语表达习惯移动词语位置。

翻译一段句子第2篇

写下来的，终究不是想说给你听的。

笑，如此不堪的过去。

听说，失望来自奢望，奢望来自远方。

从此浪荡自由，把真心藏好。

愿有人陪你颠沛流离，落满身伤也不离不弃。

你没有如期归来，而这正是离别的意义。

拼命的挽留，最后却换来一句请放开手。

我只是不明白，这世界到底在热闹些什么。

我们给过彼此的那些眼泪和疼痛，如风飘远。

现在无法碰触的部分，终将可以当作笑话来讲。

总有一天，你我相遇，面带微笑，擦身而过。

晚风不解意，何故撩人心。

心冷，冷得丢失全部，理由通通成借口。

相爱本来是场意外，何必要说上天安排。

我可以受十分的苦，但我受不了半分的委屈。

没有色的夜里，萤火虫用心点亮漫天的星。

我关注着你的所有，包括你喜欢的那个人。

你走的太快了，我本来想要抱抱你的。

年轻时候，如果爱，别说永远，说珍惜。

我好到可以原谅你，但没有傻到再去相信你。

我们都有一个，想回却回不了的过去。

我怕你等太久了，我时时都要顾着你的情绪。

渐渐明白，不是每个人都像表面上那么快乐。

曾经的一切，失去了就成了一个玩笑。

如果从来没想过和我未来，就别老是感动我。

我以为我足够坚强，却一天天失望。

有些事从不被想起，却也从未忘记。

明知道会让自己失望，还去期待。

你走了也好，不然总担心你要走。

你和我都是孤独的鬼，承受着满身的疲惫。

总有一天你会发现，时间什么都能改变。

没什么比看得透彻却放不下，还让人疲惫了。

走着走着就散了，回忆都淡了。

你数数这是你第几次丢了下我。

你仍是我的软肋，却不再是我的盔甲。

Themoontowerhighrestchair,wineintothesorrow,intoAcaciatears

凡事看得开点、这样才能狠下心来去报复。

回忆之所以是回忆，因为是回不去的记忆。

我很想打扰你，可是没有勇气也没有话题。

是你演技不好，还是我揭穿的太早？

最后的难过，太让人心疼。

爱一个不爱自己的人真的好难，好累。

现实的无奈，让我学会了逞强，习惯了伪装。

给我再去相信的勇气，越过谎言去拥抱你。

恋爱要么是享受虐人，要么是安于被虐。

明月楼高休独椅，酒入愁肠化作相思泪。

记忆如此的空白，感情如此的虚幻。

你感觉孤独，恐怕不是没人陪，而是没人懂。

这份爱情里，最终离开的是你。

我们总是，想要珍惜却浑身脾气。

翻译一段句子第3篇

加强理解性阅读训练，引导学生多背一些课文

广泛搜集材料，提高学生阅读能力

我要这天，遮不住我眼；我要这地，掩不了我心；我要这众生，都明我意；我要那诸佛，都烟消云散。

尘缘从来都如水，罕须泪，何尽一生情？莫多情，情伤己。

乌云蔽月，人迹踪绝，说不出如斯寂寞。

风月如我相思局，怎堪相思未相许。

自古痴情者终被情伤，缕缕的情丝最终成了捆缚生命前行的所有枷锁。

世事自有安排，我们只需顺其自然。

良人怎奈变凉人，旧城之下念旧人。

我愿陪你枯骨成双，作别这场曲散人凉。

谁解相思味，谁盼良人归，谁捧胭脂泪，谁描柳月眉，谁将曲中情怨，谁思红袖轮回，谁一腔相思错付，皆成断肠人。

增补是指古代汉语省略或表达过于简洁的地方，今译时要作必要的增补。

指导学生立意布局谋篇，在一定的时间内完成写作(美词网)